Fostul preşedinte sud-african Nelson Mandela este externat, după ce a petrecut două nopţi  în spital, pe fondul îngrijorărilor din ce în ce mai mari privind starea sa de sănătate, a declarat o sursă din poliţie. Fostul preşedinte sud-african Nelson Mandela a fost transportat miercuri de la Cape Town, unde se afla în vacanţă, la un spital din Johannesburg. Partidul de guvernare din Africa de Sud, Congresul Naţional African, a îndemnat la calm după internarea lui Nelson Mandela şi a precizat că fostul politician este supus în prezent unor teste de rutină. „Este un fapt bine cunoscut că Madiba are 92 de ani şi nu mai este tânăr”, a declarat un purtător de cuvânt al formaţiunii, Jackson Mthembu. „Ca sud-africani, să le permitem medicilor de la spital să facă tot ce le stă în putinţă în privinţa testelor vizându-l pe politicianul nostru. Vrem să confirmăm şi că Madiba este bine îngrijit la spital”, a adăugat el. Madiba este numele clanului din care provine fostul preşedinte, care este foarte popular în ţară. Purtătorul de cuvânt a cerut presei să se „abţină de la a face speculaţii nefondate” privind sănătatea lui Mandela. „Cerem presei în special să îi ofere familiei lui Madiba şi spitalului intimitatea necesară”, a precizat el. Şi fundaţia lui Mandela a dat asigurări că fostul politician „nu este în pericol şi este într-o stare de spirit bună”. Mandela apare rareori în public. Ultima dată când a apărut a fost la ceremonia de închidere a Cupei Mondiale la fotbal din Africa de Sud, din vara anului 2010. El a publicat recent o nouă carte de memorii, „Conversations With Myself” (Conversaţii cu mine). Laureatul premiului Nobel pentru pace a petrecut 27 de ani în închisoare, pentru sabotaj şi tentativă de răsturnare a guvernului, în perioada regimului apartheid din Africa de Sud. El a fost eliberat în 1990 şi a devenit preşedinte patru ani mai târziu.