Opozanta ucraineană Iulia Timoşenko, ce suferă de dureri de spate, a refuzat un tratament medical disponibil în închisoare şi a cerut să primească îngrijiri la o clinică din Berlin, a afirmat marţi administraţia penitenciară ucraineană. Timoşenko a fost examinată în februarie de doi medici ai clinicii universitare Charité şi de trei medici canadieni. Ea „insistă să primească îngrijiri” în această instituţie, a anunţat administraţia într-un comunicat fără alte precizări. Ea a „respins categoric” un program de tratament în închisoare propus de specialişti ucraineni şi germani, potrivit aceleiaşi surse. Serviciul de presă al lui Timoşenko nu a putut comenta aceste informaţii pentru moment. Anterior în cursul zilei, avocatul lui Timoşenko, Serghi Vlasenko, a afirmat că medicii germani care au examinat-o pe opozantă au preconizat să o trateze „într-o clinică specializată” în afara închisorii. „Tratamentele recomandate nu sunt posibile decât într-o clinică specializată. Ei trebuie să înceapă imediat, altfel boala riscă să se agraveze”, a declarat Vlasenko în faţa presei, citind aceste recomandări. Nici avocatul, nici autorităţile nu a precizat vreodată de ce boală suferă Timoşenko. Fiica sa a declarat într-un interviu că mama sa suferă de hernie de disc. Timoşenko, în vârstă de 51 de ani, liderul principalului partid de opoziţie, deţinută din august, a fost condamnată în octombrie la şapte ani de închisoare pentru abuz de putere în perioada în care era şef al Guvernului. Vizată de o serie de alte anchete judiciare, opozanta denunţă aceste urmăriri pe care le consideră o răzbunare personală a preşedintelui Viktor Ianukovici. Acest caz a provocat o criză între Kiev şi Uniunea Europeană, care consideră dosarul motivat politic.